X Japan
Silent Jealousy (Deutsch) dainos žodžiai
Silent Jealousy / leise Eifersucht
X-Japan
Ich sehe nach dir,
Versuche deine Rosen zu erreichen,
Wenn ich die Kontrolle verliere.
Spiele mit dem leisen Wahnsinn.
Du bist wieder zurück von der Bühne,
Verlierst keine Worte,
Eine falsche Träne verlässt dich.
Schaue nach dem Strauß Rosen
Die bewundert werden durch falsche Perlen.
Ich bin blind vor Wahnsinn,
In der roten Stille,
Jetzt habe ich deine Liebe verloren.
Sieh mich an,
Meine Fingerspitzen sind mit dunklem Rot befleckt.
Ich kann nicht bei diesem Lied der Stille bleiben.
Fliesse in die See der Phantom Bilder.
Gleich wenn ich mein Herz halte,
Kommt der Blut befleckte Engel.
Ich kann nicht aufhören.
Leise Eifersucht,
Kannst du mich nicht alleine lassen.
Falle in die Traurigkeit,
Verehrt von der Liebe,
Zu der ich nicht zurück kann.
In dieser Wiederholung der Einsamkeit.
Sag mir die Wahrheit, wo auch immer ich hingehe,
Muss ich lernen den Schmerz zu lieben.
Ich will deine Liebe immer noch,
Stoppe deine Liebe.
Stille die Erinnerungen
In denen der Wahnsinn blüht.
Ich will bei dir bleiben,
Ich will einen Hauch deiner Anmut fühlen.
Ich weiß nicht was ich tun soll,
Ich kann nichts sagen.
Wenn das Bewußtsein zurückkehrt,
Wird alles von der Flut weg gewaschen sein, auch du.
Aber die Narben der Erinnerung werden niemals vorbei ziehen.
Ich kann nicht aufhören dich zu lieben,
Stoppe meine Tränen,
Stoppe meine Liebe,
Töte meine Erinnerungen...
Du färbst mein Herz in Blut,
Es gibt keinen Weg meine Traurigkeit zu töten.
Töte mich bevor du mich verlässt,
Ich kann nichts mehr sehen mit der Sehkraft von der verrückten Liebe.
Auch jetzt, vermisse ich dich,
Ich kann nicht ohne dich leben...
Leise Eifersucht,
Fällt in einen Traum.
Hält fest bei der Erinnerung,
Bei dem Traum.
Leise Eifersucht, kannst du mich nicht alleine lassen.
Schwindet in Traurigkeit...
Töte mich Liebe...
X-Japan
Ich sehe nach dir,
Versuche deine Rosen zu erreichen,
Wenn ich die Kontrolle verliere.
Spiele mit dem leisen Wahnsinn.
Du bist wieder zurück von der Bühne,
Verlierst keine Worte,
Eine falsche Träne verlässt dich.
Schaue nach dem Strauß Rosen
Die bewundert werden durch falsche Perlen.
Ich bin blind vor Wahnsinn,
In der roten Stille,
Jetzt habe ich deine Liebe verloren.
Sieh mich an,
Meine Fingerspitzen sind mit dunklem Rot befleckt.
Ich kann nicht bei diesem Lied der Stille bleiben.
Fliesse in die See der Phantom Bilder.
Gleich wenn ich mein Herz halte,
Kommt der Blut befleckte Engel.
Ich kann nicht aufhören.
Leise Eifersucht,
Kannst du mich nicht alleine lassen.
Falle in die Traurigkeit,
Verehrt von der Liebe,
Zu der ich nicht zurück kann.
In dieser Wiederholung der Einsamkeit.
Sag mir die Wahrheit, wo auch immer ich hingehe,
Muss ich lernen den Schmerz zu lieben.
Ich will deine Liebe immer noch,
Stoppe deine Liebe.
Stille die Erinnerungen
In denen der Wahnsinn blüht.
Ich will bei dir bleiben,
Ich will einen Hauch deiner Anmut fühlen.
Ich weiß nicht was ich tun soll,
Ich kann nichts sagen.
Wenn das Bewußtsein zurückkehrt,
Wird alles von der Flut weg gewaschen sein, auch du.
Aber die Narben der Erinnerung werden niemals vorbei ziehen.
Ich kann nicht aufhören dich zu lieben,
Stoppe meine Tränen,
Stoppe meine Liebe,
Töte meine Erinnerungen...
Du färbst mein Herz in Blut,
Es gibt keinen Weg meine Traurigkeit zu töten.
Töte mich bevor du mich verlässt,
Ich kann nichts mehr sehen mit der Sehkraft von der verrückten Liebe.
Auch jetzt, vermisse ich dich,
Ich kann nicht ohne dich leben...
Leise Eifersucht,
Fällt in einen Traum.
Hält fest bei der Erinnerung,
Bei dem Traum.
Leise Eifersucht, kannst du mich nicht alleine lassen.
Schwindet in Traurigkeit...
Töte mich Liebe...