Adamo
On Se Bat Toujours Quelque Part dainos žodžiai
On se bat toujours quelque part
Paroles et Musique: Salvatore Adamo 1967
© 1967 Disque La voix de son maitre
Oł vas-tu l'ami de ce pas ?
Je m'en vais ą la guerre
De quelle guerre parles-tu mon gars ?
Je ne sais pas je n'en ai que faire
Car on se bat toujours quelque part
La guerre commence ą me hanter
Dans les chansons mźme on s'égare
C'est si facile de la chanter
D'oł viens-tu l'ami de ce pas ?
Je reviens de la guerre
De quelle guerre parles-tu mon gars ?
Je ne sais plus je n'en ai que faire
Je ne sais plus s'ils étaient noirs
Ou bruns ou jaunes ou comme moi
Je me souviens de leurs regards
Je me souviens de leurs "pourquoi"
Je me souviens d'un ciel de mort
D'un bleu ą vous faire croire en Dieu
S'il n'y avait ce matador
Qui vous visait entre les yeux
Je me souviens d'une lumičre
Qui scintillait de mille larmes
Je me souviens d'une pričre
Qui s'élevait de ce vacarme
Et l'on se bat toujours quelque part
La guerre commence ą me hanter
Dans les chansons mźme on s'égare
C'est trop facile de la chanter
Je ne sais plus si j'ai tiré
Si j'ai tué et combien de fois
Mon souvenir est déchiré
Je sais que je n'étais plus moi
Je vous reviens pour vivre un peu
Pour commencer ą aimer le jour
Pour me brūler ą d'autres feux
Pour écouter des chansons d'amour
Pour oublier....
Que l'on se bat toujours quelque part
Et on se bat toujours quelque part...
Paroles et Musique: Salvatore Adamo 1967
© 1967 Disque La voix de son maitre
Oł vas-tu l'ami de ce pas ?
Je m'en vais ą la guerre
De quelle guerre parles-tu mon gars ?
Je ne sais pas je n'en ai que faire
Car on se bat toujours quelque part
La guerre commence ą me hanter
Dans les chansons mźme on s'égare
C'est si facile de la chanter
D'oł viens-tu l'ami de ce pas ?
Je reviens de la guerre
De quelle guerre parles-tu mon gars ?
Je ne sais plus je n'en ai que faire
Je ne sais plus s'ils étaient noirs
Ou bruns ou jaunes ou comme moi
Je me souviens de leurs regards
Je me souviens de leurs "pourquoi"
Je me souviens d'un ciel de mort
D'un bleu ą vous faire croire en Dieu
S'il n'y avait ce matador
Qui vous visait entre les yeux
Je me souviens d'une lumičre
Qui scintillait de mille larmes
Je me souviens d'une pričre
Qui s'élevait de ce vacarme
Et l'on se bat toujours quelque part
La guerre commence ą me hanter
Dans les chansons mźme on s'égare
C'est trop facile de la chanter
Je ne sais plus si j'ai tiré
Si j'ai tué et combien de fois
Mon souvenir est déchiré
Je sais que je n'étais plus moi
Je vous reviens pour vivre un peu
Pour commencer ą aimer le jour
Pour me brūler ą d'autres feux
Pour écouter des chansons d'amour
Pour oublier....
Que l'on se bat toujours quelque part
Et on se bat toujours quelque part...
