Justin Timberlake
Never Again (Übersetzung) dainos žodžiai
Ich würde mein Leben für dich aufgeben
Ich schätze es ist wahr was sie über Liebe sagen es macht blind.
Mädchen du hast mir direkt in´s Gesicht gelogen
Und hast mir dabei in die Augen geguckt.
Und ich hab dir geglaubt weil ich dich mehr liebte als das Leben.
Alles was du tun solltest war dich zu
Entschuldigen.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Hertz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Die Traurigkeit bringt mich bis zum Ende dieser Linie.
Hilflos habe ich zugeguckt wie Du mein Hertz zerbrichst.
Und die Einsamkeit will dich zurück haben hier mit mir.
Komm schon es scheint so als wärst Du nicht gut genung für mich.
Und alles was du zu tun hattest war dich zu entschuldigen und es auch so zu meinen.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Hertz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.
Es ist wie die Hölle.
Ich könnte rechtzeitig zurückgehn.
"Die Verzeihung" sagt ich sollte dir noch einen Versuch geben.
Aber es ist schon zu spät, es ist voerbei.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Herz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.
Ich schätze es ist wahr was sie über Liebe sagen es macht blind.
Mädchen du hast mir direkt in´s Gesicht gelogen
Und hast mir dabei in die Augen geguckt.
Und ich hab dir geglaubt weil ich dich mehr liebte als das Leben.
Alles was du tun solltest war dich zu
Entschuldigen.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Hertz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Die Traurigkeit bringt mich bis zum Ende dieser Linie.
Hilflos habe ich zugeguckt wie Du mein Hertz zerbrichst.
Und die Einsamkeit will dich zurück haben hier mit mir.
Komm schon es scheint so als wärst Du nicht gut genung für mich.
Und alles was du zu tun hattest war dich zu entschuldigen und es auch so zu meinen.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Hertz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.
Es ist wie die Hölle.
Ich könnte rechtzeitig zurückgehn.
"Die Verzeihung" sagt ich sollte dir noch einen Versuch geben.
Aber es ist schon zu spät, es ist voerbei.
Refrain :
Du hast nicht gesagt das es dir leid tut.
Ich kann es nicht verstehen.
Es ist dir egal, dass du mich verletzt hast.
Und jetzt bin ich die Hälfte des Mannes der ich zu sein scheinte als es Du und ich war.
Du hast mich nicht genug geliebt.
Mein Herz kann sich nie bessern.
Und Du wirst mich nie wieder lieben.