Kinderen Voor Kinderen
De Vlooienmars (Deutsche Übersetzung) dainos žodžiai
Solist:
Es ist schon ganz was anderes als Soundmixen oder Playbacken
Meine Mutter krigt davon Kopfweh
Mein Vater rote Flecken
Es war seine Idee, er wollte eins,
Jetzt ärgert er sich wie ein Stier
Wir haben ein Klavier und ich spiele mit sehr viel Spass:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor):
Die Nachbarn kommen klagen und mein Vater bleibt immer fragen:
Junge, willst du echt nicht auf Klavierstunde?
Dort lernst du solche Sachen
Die ich auch mal mitsingen kan
Und ich weiss auch noch eine lustige Lehrerin
Solist:
Mein Freund kan es auch
Er het es mir selbst beigebracht
Wir spielen vierhändig, wirklich
Es geht keine Note daneben
Ich danke meinem Vater und meiner Mutter
Für ihren weisen Beschluss
Auch kenn ich für die zeit erst mal nur ein Lied
Aber das macht nichts aus:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor).
Solist und Chor:
Wir haben das Klavier jetzt sechs Wochen
Ich konnte noch nichts als ich damit began
Manchmal dachte ich das meine Finger brechen
Ich habe geübt bis ich nicht mehr konnte
Solist:
Es ist schon ganz was anderes als Soundmixen oder Playbacken
Meine Mutter krigt davon Kopfweh
Mein Vater rote Flecken
Es war seine Idee, er wollte eins,
Jetzt ärgert er sich wie ein Stier
Wir haben ein Klavier und ich spiele mit sehr viel Spass:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor).
Es ist schon ganz was anderes als Soundmixen oder Playbacken
Meine Mutter krigt davon Kopfweh
Mein Vater rote Flecken
Es war seine Idee, er wollte eins,
Jetzt ärgert er sich wie ein Stier
Wir haben ein Klavier und ich spiele mit sehr viel Spass:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor):
Die Nachbarn kommen klagen und mein Vater bleibt immer fragen:
Junge, willst du echt nicht auf Klavierstunde?
Dort lernst du solche Sachen
Die ich auch mal mitsingen kan
Und ich weiss auch noch eine lustige Lehrerin
Solist:
Mein Freund kan es auch
Er het es mir selbst beigebracht
Wir spielen vierhändig, wirklich
Es geht keine Note daneben
Ich danke meinem Vater und meiner Mutter
Für ihren weisen Beschluss
Auch kenn ich für die zeit erst mal nur ein Lied
Aber das macht nichts aus:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor).
Solist und Chor:
Wir haben das Klavier jetzt sechs Wochen
Ich konnte noch nichts als ich damit began
Manchmal dachte ich das meine Finger brechen
Ich habe geübt bis ich nicht mehr konnte
Solist:
Es ist schon ganz was anderes als Soundmixen oder Playbacken
Meine Mutter krigt davon Kopfweh
Mein Vater rote Flecken
Es war seine Idee, er wollte eins,
Jetzt ärgert er sich wie ein Stier
Wir haben ein Klavier und ich spiele mit sehr viel Spass:
Chor:
Der Flohwalzer
Refrain (Chor).
